摘要：基于社会系统研究方法视角，系统研究中华传统美德的现代转化问题。首先分析了中华传统美德的发展现状，指出传统美德在传承过程中既保持了深厚的历史底蕴，又面临着现代社会变革带来的挑战。接着，从生产力系统、生产关系系统和人口系统等方面探讨了中华传统美德现代转化的原因。最后，提出了在中华传统美德现代转化的